BIRDS
Birds checklists by places
BIRDS OF ITANHAÉM-SP

Since
October of 1989, we've visited (Antonio Silveira) several places in regions of Itanhaém/SP, County, observing the avifauna, that resulted in the
present cumulative list.
The main regions visited by us were the Jardim Bopiranga, road of Rio Preto and Rio Branco trajects, the estuary of the Itanhaém
River and the Loteamento Anchieta
(=land division), places where native vegetation is still preserved, mainly constituted
of restinga.
These
places are located in the enormous plain of restinga,
a flooded area part, between the Manoel da Nóbrega highway and near Serra do Mar, in the county of Itanhaém,
south coast of São Paulo. This is one of the more interesting regions of restinga of the São Paulo state, and one of less studied in
terms of birds, also considered an Important Area for Conservation of Birds (Important BIRD
Areas-IBAs), according to BirdLife
(Áreas Importantes para a Conservação das Aves no Brasil, Parte I- Estados do Domínio da Mata Atlântica-São Paulo:SAVE Brasil, org.Goerck et alls.2006).
The
region still keeps many natural areas and considering the few lands have been
divided and demarcated, several streets have been practically abandoned, with
just a few houses. Many streets have already disappeared with the growth of the
native vegetation. One of them is the division of Jardim
Bopiranga,
that extends from the highway for about
High Restinga, the “abandonment” of the region, very little demographic
density and social
disinterest, have formed a special environment birdwatching,
creating true and interesting transects, that facilitate the locomotion since
the region is plain. In these conditions we also find the Loteamento
Anchieta, practically to the side of Jardim Bobiranga. The river Itanhaém still exists, one of the most important rivers of
one of the most important basins of the south coast of the São Paulo state,
which is formed mainly by the rivers Preto and Branco, also formed by smaller
rivers that come from the mountain
range (Serra do Mar), in the neighboring county or Mongaguá.
For all these natural
conditions and attributes, the region is rich in birds, with rare and/or
threatened species as: Red-tailed Parrot
(Amazona brasiliensis; Papagaio-de-cara-roxa), which uses a caxetal
(Tabebuia cassinroidis) as
dormitory, Black-headed Berryeater (Carpornis melanocephala; Sabiá-pimenta), Cinnamon-vented Piha (Lipaugus lanioides; Tropeiro-da-serra)
and Bare-throated Bellbird (Procnias nudicollis; Araponga).
Up
until now, we (Antonio Silveira) visited the region
in the following dates: Sep. 28th and 29th, 1989; Dec. 02nd, 1989; Jan. 13rd, 1990; Feb. 03rd, 1990; Ap. 06th, 1991; March 18th and
20th,
We registered 183 species of birds in
the Itanhaém county. Our
registers for the time being have been made only in restingas
and interior woods, therefore sea birds are not included.
PRELIMINARY
AND CUMULATIVE BIRDS CHECKLIST FROM ITANHAÉM-SP
by Antonio Silveira
TINAMIDAE
Crypturellus obsoletus; Inhambuguaçu; Brown Tinamou
Crypturellus noctivagus; Jaó-do-sul; Yellow-legged
Tinamou
ANATIDAE
Amazonetta brasiliensis; Pé-vermelho; Brazilian
Teal
CRACIDAE
Penelope obscura; Jacuaçu; Dusky-legged
Guan
ODONTOPHORIDAE
Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-Quail
PHALACROCORACIDAE
Phalacrocorax brasilianus; Biguá; Neotropic Cormorant (1)
ANHINGIDAE
Anhinga anhinga; Biguatinga; Anhinga (1)
ARDEIDAE
Tigrisoma lineatum; Socó-boi; Rufescent Tiger-Heron
Nycticorax nycticorax; Sovacu; Black-crowned Night-Heron
Butorides striata; Socozinho; Striated Heron
Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
Ardea cocoi; Garça-moura; Cocoi Heron
Ardea alba; Garça-branca-grande; Great Egret
Egretta thula; Garça-branca-pequena; Snowy Egret
Egretta caerulea; Garça-azul; Little Blue
Heron
CATHARTIDAE
Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
Coragyps
atratus; Urubu-de-cabeça-preta; Black Vulture
ACCIPITRIDAE
Leptodon cayenensis; Gavião-de-cabeça-cinza; Gray-headed Kite (2)
Buteogallus urubitinga; Gavião-preto; Great
Black-Hawk (1)
Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
Spizaetus tyrannus; Gavião-pega-macaco; Black Hawk-Eagle
FALCONIDAE
Caracara plancus; Caracara; Southern Caracara
Milvago chimachima; Carrapateiro; Yellow-headed
Caracara
Micrastur semitorquatus; Falcão-relógio; Collared Forest-Falcon
ARAMIDAE
Aramus guarauna; Carão; Limpkin
RALLIDAE
Aramides cajanea; Saracura-três-potes; Gray-necked Wood-Rail
Aramides saracura; Saracura-do-mato; Slaty-breasted Wood-Rail
Laterallus viridis; Sanã-castanha; Russet-crowned Crake
Laterallus melanophaius; Sanã-parda; Rufous-sided
Crake
Laterallus exilis; Sanã-do-capim; Gray-breasted
Crake
Pardirallus nigricans; Saracura-sanã; Blackish Rail
Gallinula chloropus; Frango-dágua-comum; Common
Moorhen
CHARADRIIDAE
Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern
Lapwing
JACANIDAE
Jacana jacana; Jaçanã; Wattled Jacana
COLUMBIDAE
Columbina talpacoti; Rolinha-roxa; Ruddy
Ground-Dove
Columbina squammata; Fogo-apagou; Scaled Dove
Patagioenas picazuro; Pombão; Picazuro Pigeon
Patagioenas cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
Patagioenas plumbea; Pomba-amargosa; Plumbeous Pigeon
Leptotila verreauxi; Juriti-pupu; White-tipped
Dove
PSITTACIDAE
Pyrrhura frontalis; Tiriba-de-testa-vermelha; Maroon-bellied
Parakeet
Forpus xanthopterygius; Tuim; Blue-winged
Parrotlet
Brotogeris tirica; Periquito-rico; Plain Parakeet
Pionopsitta pileata; Cuiú-cuiú; Pileated
Parrot
Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed
Parrot
Amazona brasiliensis; Papagaio-de-cara-roxa; Red-tailed Parrot
Amazona amazonica; Curica; Orange-winged
Parrot
CUCULIDAE
Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed
Ani
Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
Tapera naevia; Saci; Striped Cuckoo
STRIGIDAE
Megascops choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-Owl
NYCTIBIIDAE
Nyctibius griseus; Mãe-da-lua; Commom Potoo
CAPRIMULGIDAE
Lurocalis semitorquatus; Tuju; Short-tailed
Nighthawk
Podager nacunda; Corucão; Nacunda
Nighthawk
Nyctidromus albicollis; Bacurau; Pauraque
Hydropsalis torquata; Bacurau-tesoura; Scissor-tailed Nightjar
APODIDAE
Cypseloides fumigatus; Taperuçu-preto; Sooty Swift
Streptoprocne zonaris; Taperuçu-de-coleira-branca;White-collared Swift
Chaetura meridionalis; Andorinhão-do-temporal; Sick’s Swift
Panyptila cayennensis; Andorinhão-estofador; Lesser Swallow-tailed Swift
TROCHILIDAE
Ramphodon naevius: Beija-flor-rajado; Saw-billed Hermit
Phaethornis eurynome; Rabo-branco-de-garganta-rajada; Scale-throated Hermit
Eupetomena macroura; Beija-flor-tesoura; Swallow-tailed Hummingbird
Aphantochroa cirrochloris; Beija-flor-cinza; Sombre Hummingbird
Florisuga fusca; Beija-flor-preto; Black Jacobin
Thalurania glaucopis; Beija-flor-de-fronte-violeta; Violet-capped Woodnymph
Hylocharis cyanus; Beija-flor
roxo; White-chinned Sapphire
Hylocharis cyanus griseiventris; Beija-flor
roxo; White-chinned Sapphire
Amazilia versicolor; Beija-flor-de-banda-branca; Versicolored Emerald
Amazilia fimbriata; Beija-flor-de-garganta-verde; Glittering-throated
Emerald
TROGONIDAE
Trogon viridis; Surucuá-grande-de-barriga-amarela; White-tailed Trogon
Trogon surrucura; Surucuá-variado; Surucua Trogon
ALCEDINIDAE
Megaceryle torquata; Martim-pescador-grande; Ringed Kingfisher
Chloroceryle amazona; Martim-pescador-verde; Amazon Kingfisher (1)
Chloroceryle americana; Martim-pescador-pequeno; Green Kingfisher
BUCCONIDAE
Notharchus swainsoni; Macuru-de-barriga-castanha; Buff-bellied
Puffbird
Malacoptila striata; Barbudo-rajado; Crescent-chested Puffbird
RAMPHASTIDAE
Ramphastos vitellinus; Tucano-de-bico-preto; Channel-billed
Toucan
Ramphastos dicolorus; Tucano-de-bico-verde; Red-breasted Toucan
Selenidera maculirostris; Araçari-poca; Spot-billed Toucanet
PICIDAE
Picumnus temminckii; Pica-pau-anão-de-coleira; Ochre-collared Piculet
Veniliornis spilogaster; Picapauzinho-verde-carijó; White-spotted Woodpecker
Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado; Yellow-browed Woodpecker
Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo
Flicker
Celeus flavescens; Pica-pau-de-cabeça-amarela; Blond-crested Woodpecker
Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-banda-branca; Lineated Woodpecker
THAMNOPHILIDAE
Thamnophilus caerulescens; Choca-da-mata; Variable
Antshrike
Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa; Plain Antvireo
Myrmotherula unicolor; Choquinha-cinzenta; Unicolored Antwren
Herpsilochmus rufimarginatus;Chorozinho-de-asa-vermelha;Rufous-winged Antwren
Drymophila malura; Choquinha-carijó; Dusky-tailed
Antbird
Drymophila squamata; Pintadinho; Scaled
Antbird
Terenura maculata; Zidedê; Streak-capped
Antwren
Pyriglena leucoptera; Papa-taoca-do-sul; White-shouldered
Fire-eye
RHINOCRYPTIDAE
Eleoscytalopus indigoticus; Macuquinho; White-breasted
Tapaculo (3)
SCLERURIDAE
Sclerurus
scansor; Vira-folha; Rufous-breasted Leaftosser
DENDROCOLAPTIDAE
Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous
Woodcreeper
Xiphocolaptes albicollis;Arapaçu-de-garganta-branca;White-throated Woodcreeper
FURNARIIDAE
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
Synallaxis ruficapilla; Pichororé; Rufous-capped
Spinetail
Synallaxis spixi; João-teneném; Spix´s Spinetail
Certhiaxis cinnamomeus; Curutié; Yellow-chinned
Spinetail
Philydor atricapillus; Limpa-folha-coroado; Black-capped Foliage-gleaner
Philydor rufum; Limpa-folha-de-testa-baia; Buff-fronted Foliage-gleaner
Automolus leucophthalmus;Barranqueiro-de-olho-branco;White-eyed Foliage-gleaner
gleaner
Lochmias nematura; João-porca; Sharp-tailed
Streamcreeper
Xenops rutilans; Bico-virado-carijó; Streaked
Xenops
TYRANNIDAE
Myiornis auricularis; Miudinho; Eared
Pygmy-Tyrant
Todirostrum poliocephalum; Teque-teque; Yellow-lored
Tody-Flycatcher
Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
Elaenia mesoleuca; Tuque; Olivaceous Elaenia
Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless-Tyrannulet
Platyrinchus mystaceus; Patinho; White-throated
Spadebill
Myiophobus fasciatus; Filipe; Bran-colored
Flycatcher
Myiobius barbatus; Assanhadinho; Whiskered
Flycatcher
Cnemotriccus fuscatus; Guaracavuçu; Fuscous Flycatcher
Fluvicola nengeta; Lavadeira-mascarada; Masked Water-Tyrant
Arundinicola leucocephala; Freirinha; White-headed
Marsh-Tyrant
Colonia colonus; Viuvinha; Long-tailed
Tyrant
Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
Legatus leucophaius; Bem-te-vi-pirata; Piratic
Flycatcher
Myiozetetes similis; Bentevizinho-de-penacho-vermelho; Social
Flycatcher
Pitangus sulphuratus; Bem-te-vi; Great Kiskadee
Philohydor lictor; Bentevizinho-do-brejo; Lesser Kiskadee
Conopias trivirgatus; Bem-te-vi-pequeno; Three-striped Flycatcher
Myiodynastes maculatus; Bentevi-rajado; Streaked
Flycatcher
Megarynchus pitangua; Neinei; Boat-billed
Flycatcher
Empidonomus varius; Peitica; Variegated
Flycatcher
Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical
Kingbird
Rhytipterna simplex; Vissiá; Grayish Mourner
Myiarchus swainsoni; Irré; Swainson's
Flycatcher
Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
Attila rufus; Capitão-da-mata; Gray-hooded Attila
COTINGIDAE
Carpornis melanocephala; Sabiá-pimenta; Black-headed
Berryeater
Procnias nudicollis; Araponga; Bare-throated
Bellbird
Lipaugus lanioides; Tropeiro-da-serra; Cinnamon-vented Piha
Pyroderus scutatus; Pavó; Red-ruffed
Fruitcrow
PIPRIDAE
Ilicura militaris; Tangarazinho; Pin-tailed
Manakin
Manacus manacus; Rendeira; White-bearded
Manakin
Chiroxiphia caudata; Tangará; Blue Manakin
TITYRIDAE
Schiffornis virescens; Flautim; Greenish Schiffornis
Tityra inquisitor; Anambé-branco-de-bochecha-parda; Black-crowned Tityra
Tityra cayana; Anambé-branco-de-rabo-preto; Black-tailed Tityra
Pachyramphus viridis; Caneleiro-verde; Green-backed Becard
Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto; White-winged Becard
VIREONIDAE
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed
Peppershrike
Vireo olivaceus; Juruviara; Red-eyed Vireo
CORVIDAE
Cyanocorax caeruleus; Gralha-azul; Azure Jay
HIRUNDINIDAE
Pygochelidon cyanoleuca;Andorinha-pequena-de-casa;Blue-and-white Swallow
Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serradora; Southern Rough-winged Swallow
Progne tapera; Andorinha-do-campo; Brown-chested Martin
Progne chalybea; Andorinha-doméstica-grande; Gray-breasted
Martin
TROGLODYTIDAE
Troglodytes musculus; Corruíra; Southern
House-Wren
Cantorchilus longirostris; Garrinchão-de-bico-grande; Long-billed Wren
TURDIDAE
Turdus flavipes; Sabiá-una; Yellow-legged
Thrush
Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
Turdus leucomelas; Sabiá-barranco; Pale-breasted
Thrush
Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied
Thrush
Turdus albicollis; Sabiá-coleira; White-necked
Thrush
MIMIDAE
Mimus saturninus; Sabiá-do-campo; Chalk-browed Mockingbird
COEREBIDAE
Coereba flaveola; Cambacica; Bananaquit
THRAUPIDAE
Tachyphonus cristatus; Tiê-galo; Flame-crested
Tanager
Tachyphonus coronatus; Tiê-preto; Ruby-crowned
Tanager
Ramphocelus bresilius; Tiê-sangue; Brazilian
Tanager
Thraupis sayaca; Sanhaçu-cinza; Sayaca Tanager
Thraupis palmarum; Sanhaçu-do-coqueiro; Palm Tanager
Tangara seledon; Saíra-sete-cores; Green-headed
Tanager
Tersina viridis; Saí-andorinha; Swallow-Tanager
Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnis
EMBEREZIDAE
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared
Sparrow
Sporophila caerulescens; Coleirinho; Double-collared
Seedeater
Tiaris fuliginosus; Cigarra-do-coqueiro; Sooty Grassquit
PARULIDAE
Parula pitiayumi; Mariquita; Tropical Parula
Geothlypis aequinoctialis; Pia-cobra; Market Yellowthroat
Basileuterus culicivorus; Pula-pula; Golden-crowned
Warbler
Phaeothlypis rivularis; Pula-pula-ribeirinho; Neotropical RiverWarbler
ICTERIDAE
Cacicus haemorrhous; Guaxe; Red-rumped
Cacique
Molothrus bonariensis; Vira-bosta; Shiny Cowbird
FRINGILLIDAE
Sporagra magellanica; Pintassilgo; Hooded Siskin
Euphonia chlorotica; Fim-fim; Purple-throated
Euphonia
Euphonia violacea; Gaturamo-verdadeiro; Violaceous Euphonia
Euphonia pectoralis; Ferro-velho; Chestnut-bellied Euphonia
(1) Itanhaém river
(2) loteamento Anchieta
(3) road of river
Preto
OBS:
translation from the Portuguese
version by Antonio Silveira, on March 16, 2010
Obs: Systematic and names
adopted according to Brazilian Ornithological Registers Committee. Listas das aves do Brasil. Version 09.08.09 - 8ª Ed. (http://www.cbro.org.br).
Page first
published in June 04, 2009 .



Videos
Carpornis melanocephala; Sabiá-pimenta; Black-headed Berryeater
Picumnus temminckii; Pica-pau-anão-de-coleira; Ochre-collared Piculet
Content
by Antônio Silveira Ribeiro dos Santos
All Rights Reserved
www.aultimaarcadenoe.com.br